Transfer to operator is split between a team-level outbound trunk and an agent-level assignment of that trunk.
Integrations → Transfer to Operator.sales -> capi://operator-sales.If the trunk is not synchronized, transfer stays fail-closed and should be treated as unavailable.